数年前的一个傍晚，《芝加哥每日新闻报》的悉尼·哈里斯和他的一个朋友走到了一家报摊前。

那朋友买了一张报纸，然后非常有礼貌地向卖报纸的人表示感谢，但卖主对此竟无动于衷。

“真是个阴沉的家伙，你认为呢？”哈里斯谈论道。

“我从他这儿买报纸已经有好多年了，他对此从来都没有过回应。”朋友轻声答道。

　　哈里斯于是便问：“为什么？难道你后来依旧对他如此礼貌吗？”

那位朋友的回答令人深思：“我为什么要让他决定我该怎么做呢！”

（摘自3月14日《环球时报》作者唐纳德·曼塞尔编译侯涛）